出品者規約

バージョン 1.1・最終更新 2026年10月29日

これは翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。

この規約は、HomiMadeの運営者であるTibrcode Software Developmentと、HomiMadeでショップを開く方（以下「お客様」）との間の取り決めです。利用規約に追加して適用されます。

1. ショップ

お客様は ご自身の名前で 販売します。ショップのすべての商品の販売者はお客様です。HomiMadeは仲介者であり、お客様の売買の当事者ではありません。
お客様は18歳以上である必要があり、ショップを公開する前に本人確認を行います。
ショップは、非公開のプレビューとしていつでも作れます。ショップが公開されるのは、お住まいの地域のルールが認める場合に限られます。すなわち、本人確認、地域で求められる許可証や許可、カテゴリーごとのルールです。
HomiMadeが購入者に表示するのは、お客様の自宅のおおよそのエリアだけで、住所は表示しません。公開するテキストや写真に住所を載せないでください。

2. 現地の法律の遵守（お客様の表明）

出品者アカウントで出品者の誓約に同意し、ショップを開くことにより、お客様は次のことを表明します。

出品する商品を、住んで働いている場所から販売することが認められており、その商品について法律が求めるすべての許可証、登録、許可、証明書を持っていること。
商品、そのラベル、商品情報が、食品、表示、アレルゲン、製品の安全性、税に関するルールを含め、自国と販売先の法律に従っていること。
書類を有効な状態に保ち、販売が認められなくなった時点で、ただちに商品を削除または一時停止すること。
許可証や許可が停止または取り消された場合は、ただちにHomiMadeに知らせること。

HomiMadeによる確認は、法律を守るというお客様自身の義務に代わるものではありません。HomiMadeがルールを定めていない国でも、その国の法律はお客様に全面的に適用されます。

3. 書類と確認

必要な書類は、お住まいの地域のルールで決まります。HomiMadeは書類を自動のツールで確認し、自動で判断できない場合は担当者が確認します。
不足している内容を説明した修正依頼が届くことがあります。担当者による確認を1回依頼できます。
有効期限が切れた書類は、期限が切れた翌日から商品をカバーしなくなります。更新した書類が確認を通るまで、それらの商品は非公開になります。期限の30日前、14日前、3日前にお知らせします。
公開されるラベルが示すのは、何をいつ確認したかだけです。HomiMadeの確認を、商品についての認定、承認、または約束として説明しないでください。

4. 商品情報

出品の内容は、お客様が書いて確定します。AIによる下書きは提案にすぎず、お客様が確認して修正する必要があります。
原材料とアレルゲンは、必ずお客様ご自身が商品ごとに申告します。 AIがこれらを記入することはありません。
健康や医療に関する効果をうたってはなりません。禁止・制限されている商品をご覧ください。
地域で商品情報を特定の言語で記載することが求められる場合（例：ケベック州ではフランス語、アラブ首長国連邦の食品ではアラビア語）は、お客様がその言語の情報を追加して確定します。
写真と動画には、お客様ご自身の商品を写してください。

5. 注文、価格、税金、支払い

各注文を受けるかどうかはお客様が決め、受けた内容は守ります。
価格はお客様が設定し、税に関する設定もお客様ご自身が申告します。HomiMadeがお客様に代わって税金を計算、請求、徴収、納付することはなく、支払いを扱うこともありません。
購入者は、お客様が注文を受けたあとにのみ、お客様に直接支払います。お客様が追加した支払いリンクが購入者に表示されるのは、その注文を受けたあとだけです。注文を受ける前に支払いを求めてはなりません。
法律でプラットフォームに出品者のデータを税務当局へ報告することが求められる場合（例：カナダ）、お客様はそこで販売する前に、HomiMadeが求める情報を提供します。HomiMadeは法律の定めに従ってそれを報告します。
お客様は、欠陥のある商品や説明と異なる商品の返金など、消費者法が購入者に与える権利を購入者に認めます。

6. コンテンツの利用許諾

写真、動画、テキストの権利はお客様に残ります。お客様はHomiMadeに対し、それらがHomiMadeに掲載されている間、および削除後にコピーが期限切れになるまでの合理的な期間、HomiMade上、シェア用画像、QRコードとリンク、HomiMade自身によるショップの宣伝において、それらを保存、表示、翻訳、サイズ変更するための、非独占的、全世界的、無償の利用許諾を与えます。

7. 手数料

HomiMadeは、開始時に出品者から料金を一切いただきません。今後手数料を導入する場合は、適用の少なくとも30日前にお知らせし、お客様はそれまでにショップを閉じることができます。

8. ショップと商品の表示順

検索結果は、購入者が検索する場所からの距離の順に並びます。購入者が言葉で検索した場合は、意味が言葉に最もよく合う商品が先に表示されます。
購入者は、カテゴリー、商品を購入できる時期、受け取り・配達・発送、食事に関する表示とアレルゲン、価格、評価、新しい作り手で絞り込み、新しい順や価格順に並べ替えられます。
表示されるのは公開中の商品だけです。ショップ、書類、ルールにより公開が認められなくなった商品は、表示されません。
お金を払って上位に表示されることはできません。 HomiMadeは掲載順位を販売していません。

9. 制限、停止、終了

これらのルールに違反があった場合、法律で求められる場合、または書類が有効でなくなった場合、HomiMadeはコンテンツを保留または削除し、商品を一時停止し、またはショップを停止することがあります。お客様には理由の説明が届き、1回異議を申し立てることができます。各異議申し立ては担当者が判断します。
お客様は、いつでもショップを閉じたり、アカウントを削除したりできます。

10. お客様の責任

お客様の商品、出品、売買、法律の遵守、およびあらゆる違反の結果については、お客様だけがすべての責任を負います。
法律で認められる範囲で、お客様は、お客様の商品、出品、またはこの規約や法律への違反によって生じたあらゆる請求、罰金、損失、費用（合理的な弁護士費用を含む）について、HomiMadeとTibrcode Software Developmentに補償します。
利用規約の第10条（責任）も、お客様に適用されます。
お客様は、ショップを公開する前に出品者アカウントでチェックボックスにチェックを入れることで、この規約と、それを要約した出品者の誓約に同意します。HomiMadeは、バージョン、日付、言語、表示された文章の指紋（ハッシュ）を記録します（プライバシーポリシー第8条）。これらが重要な点で変更された場合は、販売を続ける前に新しいバージョンへの同意をお願いします。

11. 変更と準拠法

法律でより早い変更が求められる場合を除き、この規約の重要な変更が効力を生じる少なくとも15日前にお知らせします。
利用規約の第13条（準拠法と紛争）が、この規約に適用されます。